This Is a Female Crisis


Begehbare Video-Installation
Büsingpark, Offenbach
November 2020
September 2021

Schwarzer Kubus, 180 x 50 x 56 cm mit Beamer. Anordnung von Texten, die auf Körper von Passierenden projiziert werden

Konzept, Produktion und Technische Umsetzung:
Jana Bleckmann, Josefine Köhler

Video:
Jascha Viola Bernhard

Fotos:
Sophia Igel, Annika Grabold
Auf der Wiese im Offenbacher Büsingpark strahlt das Licht eines Beamers ins Halbdunkel. Im Projektionskegel erscheinen vereinzelt Textstücke auf den Körpern der Passierenden. Diese berichten von persönlichen Erfahrungen, von Versuchen, die Widersprüche des Lebens im Patriarchat in der eigenen Person zu vereinen. Die innere Auseinandersetzung wird dem öffentlichen Raum in fragmentierter Form übergeben und mit verzerrten Bildern ideologischer Strömungen verschränkt. Die durchaus streitbare Deklaration der Krise als eine weibliche fordert die öffentliche Auseinandersetzung mit feministischen Perspektiven.

In Offenbach's Büsingpark, the light of a projector shines through the twilight. Pieces of text appear on the bodies of people who happen to walk past the cone of light. They tell of personal experiences, of attempts to overcome the contradictions of life in patriarchy. The inner conflict is passed on to the public space in fragmented form and merged with distorted images of ideological tendencies. The controversial declaration of the crisis as a female one calls for a public debate with feminist perspectives.